Popis odrôd
(objednávajte prosím podľa foto ponuky pre r.2024. Tu sa nachádzajú všetky popisy odrôd aj z minulosti a nie len aktuálna ponuka)
Späť na ponuku pre PC Späť na ponuku pre mobil
-do objednávky prosím píšte- okopírujte len farebne označené znaky napr. 19-Y EMILY + počet ks
-kliknutím na názov sa zobrazí odroda
-kliknutím na video sa zobrazí krátke video o odrode (videá priebežne doplňujem)
evidenčné číslo-cenová skupina-názov-šlachtiteľ/rok uvedenia-veľkostný a farebný kód-skorosť kvitnutia-počet pukov/otvorených kvetov naraz-voskovitosť-crispovanie-popis
270-Z ADELINE Le.24 431 E 24/12 W3 Svietivá, ružová gladiola so smotanovo bielymi farebnými doplnkami v hrdle a paprskoch sa vyznačuje kvalitným nákvetom a vysokým počtom súčasne otvorených kvetov.
165-Z ABU DHABI Kon.22 395 M 20/8 W2 C2 Ihličkovaná- crispovaná gladiola, čo je úplná novinka vo svete gladiol !. Po celom obvode všetkých lupeňov sa nachádzajú ihličky rôznej veľkosti a tvaru. Farba kvetu je variabilná, od hnedej dymovej až po jedince s tehlovo červenými lupeňmi. Rarita !.
33- Z AGÁTA video Le.24 445 LM 28/12 W4 Výnimočná farebná kombinácia lososovoružovej základnej farby so svetlo koňakovými okami. Mohutná, pevná gladiola ktorá vytvára 28 pukov z ktorých sa súčasne udrží až 12 otvorených hrubovoskových zriasených kvetov.Oceňená na medzinárodnej výstave -Bojnice 22.
218-Y ALBÍNKA Le.neintro 400 M 24/10 W4 Mramorovo biela gladiola s pevnými voskovými lupeňmi ju odlišuje od iných bielych.Zdravá, vitálna odroda. Foto je z menšej rastliny, v skutočnosti dosahuje vyššie parametre.
168-Q ALTEA Le.23 453 M 25/9 W3 Tehlovo červená základná farba ,obrúbená koňakovo žltým okom, to všetko na okrúhlom zriasenom, voskovom kvete (foto z malej rastliny). Mierne jednoradová farebne parádna "dekoračka".
59-Q AMANDA Le.21 465 EM 22/9 W3 Zdravá gladiola stredného vzrastu s vyváženým pomerom kvetná hlava-stonka. Má 22 pukov, otvorí súčasne 9 kvetov, je stredne vosková W3. Foto z mladej rastliny, očakávam pri pozitívnej selekcii aj vyšší počet pukov ako 22. Zdravá, množivá s bordovými čiarkami v hrdle- dedičstvo po matke Elegant. Kvitne stredne včasne do 75-80 dní od zasadenia.
141-Z AMAZONIA Le.24 443 VE 19/7 W4 Delikátne sfarbenie tejto gladioly zvýrazňujú krásne tmavobordové žíhané jazyky. Exotická gladiola ponášajúca sa na orchidee z Amazonie. Na fotke je rastlina z menšej hľuzy.
37-Q ARMÍNA Le.22 425 M 25/10 W3 Nezvyklá, krásna marhuľovo oranžová farba so svetlejším jazykom, v mojom zázname so znakom- !!! , čo značí vysokú dekoratívnu kvalitu. Dobre sa množí,vytvára veľa veľkých brutov.
170-Q BONANZA Le.10 345 M 26/10 W4 Skvelá kombinácia, ružovo červená farba s krémovo žltými spodnými hlboko zriasenými lupeňmi, ktoré sú obrúbené pinkovým lemom. Na pevnej stonke je vysoký počet dobre uchytených kvetov.
7-Z BRČKAVÁ BERTA Le.22 366 LM 26-10 W5 Ultra zriasená, plnokvetá exotická odroda. Nižšia vzrastom, pevná stonka ,veľa vosku v kvetoch. Pre milovníkov zvláštností.
120-Q CANOPUS EXOTIC Vác.12 463 LM 28/12 W2 Obrovský vzrast a nápadná farba, ktorá doslova svieti. Základná farba je krémovo biela, ktorá je silne šumrovaná a melírovaná svietivou, cyklámenovo ružovou farbou. V hrdle je nepartný namodralý tón. Klas dosahuje dĺžku bežne 80 cm, počet pukov býva 26-28, súčasne kvitne 12 i viac zvlnených a voskovo tuhých kvetov. Pre svoje vlastnosti je predurčená pre výstavné, ale aj komerčné účely.
85-Q CINNAMON CANDY Fra.91 355 LM 22/8 W2 Červeno biela gladiola u ktorej ani jeden kvet nemá rovnaké usporiadanie bielych a červených znakov. Farebné zloženie neustále varíruje, niekedy až do čisto červenej, zriedkavejšie bielej. Zvláštnosť.
132-X ČAROVNÉ IHLIČKY video Le.24 323 M 21/10 C2 W3 Vyšľachtenie crispovaných-ihličkových gladiol je moderný trend v šľachtení. Gladioly získajú novú ozdobu v podobe ihličiek- zúbkov ktoré sa nachádzajú po obvode všetkých kvetov. Intenzita dĺžky ihličiek je predbežne rozdelená do 3 skupín (dole je tabuľka).Táto gladiola má strednú dĺžku ihličiek, teda C2. Skorá odroda s ružovo bielymi kvetmi v pastelovom prevedení. Vzácnosť !!.
39-Z DE LUXE Le.24 521 M 22/10 W3 Na mohutných lososovo krémových kvetoch štvorcového tvaru, sú pekne ladiace svetlo červené oká. Jemne nazberkané voskové lupeňe zvýrazňujú celkový dojem. Dekoratívna odroda stredného vzrastu je v skutku lahodná oku.
151-Y DORIS Le.16 454 M 24/10 W3 Kvet žiarivo červený s tmavšou kresbou na spodných petáloch a motýľovitým tvarom kvetných lupeňov. Všestranne kvalitná odroda !.
19-Q EMILY video Le.22 440 EM 25/8 W3 Suverénny víťaz ankety divákov na medzinárodnej výstave gladiol Bojnice 2021. Príťažlivá, žiarivá pastelová farba, ktorá vyniká z ďaleka. Dobré zdravie a množivosť.
1-Y ELVIRA Sel.18 468 M 32/12 W3 Čierno ružová gladiola mohutného vzrastu s 30 až 34 pukmi v závislosti od kvality hľuzy a pestovateľských podmienok. Súčasne udrží 12 otvorených kvetov.
176-Y FLIRT video Le.10 462 LM 25/12 W3 Svietivá lilavoružová farba s tmavolilavýn dekorom po obvode lupeňov, zvýrazňuje jej celkovú eleganciu. Pevná stonka dokonalé dvojradové uchytenie ,12 súčasne otvorených kvetov a výška 170 cm.
241-Z FOREVER LOVE Le.24 411 LM 27/10 W3 Je viac gladiol s podobnými farebnými kombináciami. Táto nová odroda vyniká výškou, pevnosťou, vysokým počtom pukov, vzorným usporiadaním kvetov a nákvetu. Výstavná aj komerčná odroda.
124-Z GARDEN BEAUTY Le.24 454 E 25/10 W3 Čisto červená žiarivá odroda od výbornej matky Šar. 18A/14. Kvitne medzi prvými , na vysokej stonke je 25 pukov pričom sa súčasne otvorí 10 až 12 kvetov v závislosti od počasia. Všestranne kvalitná u mňa v zázname 3x !!! , čo značí kvalitu.
117-Z GOODBYE LOVE Le.24 462 (alebo 442) M 23/10 W4 Atraktívna lilavo ružová farba vo viacerých odtieňoch. Kvalitné výrazné zriasenie, správny nákvet, stavba a výška klasu, hrubý vosk v lupeňoch. V poznámkach 3x !!! čo ju radí z môjho pohľadu medzi najkrajšie gladioly.
140-Z HAPPY EYES Le.24 421 LM 24/10 Málo vídaná elegantná krémovo oranžová farba s krásnym červeným okom. Na pevnej stonke je 24 pukov. Súčasne udrží 10 otvorených kvetov. Potomok po skvelej matke Šar. 45/11 (Kráska) s označením 3x !!!.
23-Y IVONKA video Le.22 444 LM 32-16 W3 Za dobrých podmienok súčasne udrží až 16 ! otvorených kvetov, ktoré sú v spodných dvoch tretinách kvetnej hlavy usporiadané do trojradu !! (viď foto) , čo je istá anomália, ktorá sa môže a nemusí opakovať. Celkový počet pukov na pevnej stonke je až 32 !!. Extratrieda !
229-Q JUGOSLAVIJA Kra.12 433 E 23/9 W 3 Krásna, exotická odroda známeho šľachtiteľa Krašenikova. Hviezdicové kvety usporiadané do dvojradu sú farebne úchvatné. Žiarivá červená je kombinovaná s krémovou farbou. Urastená, mimoriadne zdravá a vitálna odroda, kvitne medzi prvými.
14-Q KEJDA Mia.17 510 LM 24/11 W3 Vysoká takmer biela gladiola s nádychom do krémova. Hlboko nariasené kvety sú pravidelne usporiadané len s miernym vzájomným prekrývaním. Úspešná na výstavách. Produkuje obrovské hľuzy.
65-Y KORINA Le.21 355 EM 25/12 W4 Široký ružovočervený lem na okvetných plátkoch okolo citrónovo koňakového oka. Moja obľúbená „dekoračka“, s "neónovými" farbami.
184-Y LUCKY LIPS Le.10 341 LM 23/10 W3 Na svetlo ružovom podklade sú uložené koňakovo žlté jazyky s jedinečnými bordovými bodkami- "frckaním" !.
Viacnásobný víťaz v kategórii exotických gladiol.
260-Q Le Kej x op UA Le.neintro. 524 EM 24/10 W3 Dominujú mohutné čisto oranžové kvety so zaujímavým miernym natočení dohora na rovnej pevnej stonke. Patrý medzi včasnejšie dekoratívne odrody vhodné k rezu.
90-Q Le 17 x op OB Le. neintro.(ilustr. foto- il.f.) 301 M 23/8 W3 Vínimočne sa stane že nestihnem vyfotiť gladiolu (záhradu mám 14 km od bydliska) a použijem foto veľmi podobnej odrody (preto ju dám do najnižšej cen. skupiny). V skutočnosti ide o farebne blízku odrodu s bielym základom a červeným okom a je ešte vyššia ako vyobrazená. Rovnako vytvára mimoriadne dlhý klas ako bič.
68-Y Le op x OK (il.f.) Le neintro. 423 M 22/8 W3 Červeno oranžová farba je základná na pevnom voskovom kvete doplnená elegantným koňakovým okom, tak ako jej orginálna verzia. Krásna dekoratívna vosková odroda vhodná k rezu, ktorá dlho vydrží vo váze.
136-Y MADONA video Lel.12 425 EM 25/10 W3 Základná farba mohutných kvetov je jemná ružová až "pink" . Krásne červené oko so žltkastou obrubou mu dáva šancu vyniknúť medzi novinkami. Naviac jeho zdravie, kondícia a dobrá množivosť /z veľkého brutu/, sú každý rok spoľahlivé. Popri peknej farbe, kvalitná stavba klasu a nákvet mu zabezpečili dobré umiestnenie na výstavách aj v kategórii tri klasy.
138-Z MAESTRO video Le.24 421 EM 24/10 W3 Gladiola svojou signálnou ružovou v základe, postupne prechádza do bielej s miernym nádychom žltej na jazykoch. Klas má výstavné parametre. Majstrovské dielo prírody.
60-Z MAGIC RAYS Le.24 443 20/7 W2 Čistá exotika. Krásne hnedé žilkovanie na všetkých lupeňoch- paternet, zdedila po matke Elegant. Pomalšie sa množí, preto až teraz introdukovaná.
Späť na ponuku pre PC Späť na ponuku pre mobil
228-Z MAHOGANY STAR Le.24 436 M 24/10 W4 Výnimočná mahagónová farba prechádzajúca do tmavých odtieňov červenej. Pevná, vysoká rastlina, na ktorej sú hlboko nariasené hrubovoskové kvety, hviezdicovitého tvaru. Patrí medzi moje TOP odrody.
84-Z MERCIE CHERIE Le.24 463 EM 27/12 W3 Ako mnohé moje kríženia aj Mercie Cherie pochádza od skvelých rodičov Elegant x Cheery Pink. Na dlhom klase ak bič, je až 26-28 pukov. Vitálna a skoro kvitnúca odroda je obľúbená aj v kvetinárstvach.
70-Z MICHAELA* Le.23 454 LM 24/10 W3 Skvelý potomok odrody Red Lasser. Čistá sýta červená farba, hrubý vosk. Foto je z menšej rastliny, dokáže vyššie parametre.
494-Z MYSTERIOUS LADY (Tajomná Dáma) Le.24 494 M 22/9 W3 "Tajomná Dáma" patrí medzi tmavohnedé gladioly, ktoré sú poslednej dobe v čoraz väčšej diváckej obľube na výstavách. Rastlina stredného vzrastu nesie na pevnej stonke 22-24 pukov. Na obrázku je z výstavy Holešov 23 a bola dopestovaná z menšej hľuzy, čím sú všetky parametre primerane zmenšené
6-Z MOLLY Le.24 555 E 24/8 W3 Veľmi skorá odroda s mohutnými kvetmi so signálnou červenou farbou a bielou obrubou na jazykoch. Moletná Molly občas pri dlho trvajúcom slnečnom žiarení odfarbí spodný kvet, čo jej však neuberie na kráse. Viac dekoračná ako výstavná odroda stredného až nižšieho vzrastu.
67-Q NELLY Le.22 445 M 24/10 W3 Jemná, nežná, staroružová farba s výrazným okrovým jazykom obrúbeným koňakovo žltou farbou. Parádnica ako moja vnučka po ktorej som ju pomenoval.
261-Z NICOLE Le.24 453 LM 24/12 W3 Pochádza od matky Kejda a poznať to na pevných voskových kvetoch a pevnej stonke. Rovnako zdedila aj celkovú robustnosť, pravidelné usporiadanenie kvetu a správny nákvet. Nicole poteší svojimi žiarivými farbami v ružovo bielom prevedení.
21-Y NIKA video Le.21 558 M 27/10 W3 Robustná, pevná s veľkými tmavo červenými kvetmi. Zdravá, množivá, súťažná so správnym nákvetom. Viackrát ocenená na výstavách.
131-Y PALERMO Le.12 358 LM 26/8 W3 Klas ako bič nesie 26+ pukov. Elegantný svetlý lem obrubuje všetky lupene bordovo čiernych kvetov (v puku čiernych) . Malá nevýhoda tejto decentnej farby je to, že občas priláka strapky ktoré rady hodujú na tmavých odrodách. "Palermo" ešte ako semenáč, bol víťazom výstavy vo svojej kategórii.
16-Q PEGGY* Le.23 437 M 23/10 W3 Peggy patrí medzi najkrajšie "okáče" z diaľky viditeľné. Kombinácia farieb jej svedčí a klas je pri ideálnej 1-2 ročnej hľuze dlhší s vyšším počtom pukov než ako vyobrazená.
61-Y PEKLO Ryp.15 396 M 25/10 W3 Dymovo až zamatovo hnedočervená so žltým pásikom. Sýta a originálna farba, dobré zvlnenie aj vosk. Zo starších hľúz občas zmnožuje puky. Trhovo veľmi úspešná.
182-Z PINK MAGIC Le.24 442 LM 24/10 W3 Magicky príťažlivá, celý kvet ešťe aj peľnice má pinkové- staroružové !!. Odroda ktorú si cením práve pre vínimočnú farbu, ktorú im dali rodičia Red Lasser x Lososový Gigant. V pracovnom zázname 3x !!!
111-Z PINK PANTHER video Le.13 542 L 30/12 W4 Gladiola s delikátnou ružovovo pinkovou farbou. Lupene nariasených hrubovoskových kvetov sú usporiadané do vzorného dvojradu s pravidelným nákvetom. Na rastline vysokej až 180 cm sa nachádza 28 - 30 pukov !. Rýchlo ju poznáte na záhone aj podľa mimoriadne tmavej listovej zelene a bezchybného zdravotného stavu. Je 3 násobný Grand Champion z medzinárodných výstav. Citujem jedného z pestovateľov Ing. M.J. : " Vaše dva kultivary ma šokovali- Pink Panther a Zlomené srdce. Vyrástli mi asi do 2 metrovej výšky, ťažké klasy až 28 pukov, nádherné zriasenie a pevnosť kvetov- povedal by som plechové kvety..Gratulujem k Vášmu dielu..Musel som Vám napísať poďakovanie, lebo všetci okoloidúci na záhradke a okolí ich obdivujú ".
107-Q PROCYON EXOTIC Vac.12 385 LM 30/14 Svietivá gladiola levandulovoružovej farby v hrdle svetlejší odtien s intenzívnym bielym žilkovaním /šumrovaním/. Na spodných lupeňoch je zlatistý znak. Na 180 cm vysokých rastlinách sú kvety usporiadané do perfektného dvojradu a na klasoch je 25 až 30 pukov, čo ju predurčuje ako sortu výbornú na rez, tak aj na výstavy.
29-Y RADOSŤ video Le.21 446 E 23/10 W3 Na odrodu Radosť je v skutku radosť pozrieť. Žiarivé červené kvety s rôznymi odtieňmi a na nich jemná biela obruba lupeňov a biele šípy na petáloch- jazykoch . „Radosť“ je veľmi včasná, kvitne medzi prvými na záhone, čo sa cení najmä vo vyššie položených oblastiach nad 500 m.n..
79-Z RED KING Le.24 454 M 27/10 W4 Excelentná gladiola so sýto červeným širokým lemom, stred v pastelových tónoch červeno ružovej. Bezchybná stavba pevného klasu, vysoký počet pukov. Veľa vlastností zdedených po matke Red Lasser. Semenáč ReL x Šar. 40/10.
3- Y RED LASSER Le.10 454 E 26/10 W4 Signálna červenená v rôznych odtieňoch, vysoká, pravidelný nákvet, zdravá, množivá. Kvitne medzi prvými. Grand Champion a viacnásobný víťaz vo svojej kategórii.
190-Q ROMINA Le.23 461 M 23/9 W3 Lahodné odtiene cyklámenovo červenej farby. Označená !!! , čo znamená všestranne vysokú kvalitu.Vitálna odroda s pevným klasom.
119-Y ROSE MARIE video Le. 23 420 M 22/9 W4 Oranžová farba tvorí základ a rôzne odtiene oranžovej až krémovej ostatnú časť pekne a hlboko nariasených voskových kvetov. 3 vnútorné lupeňe pôsobia dojmom čiastočnej plnokvetosti a majú pôsobivú zelenkavú obrubu. Dekoratívna kvalita.
28- Y ROYAL BLOOD Le.21 564 EM 26/10 W4 Hoci tmavých bordových odrôd je dosť, Royal Blood pokladám za prínos v šľachtení, vďaka dedictvu po "otcovi" Kleopatra. Výška, pevnosť klasu, počet pukov a nákvet sú skvelé. Plusom je krásne, jemné, svetlé žíhanie na hrubovoskových kvetoch krvavo- bordovo červenej farby.
32-Q ROZITA Le.22 Car x Kle 420 M 24-8 W3 ..podobná Emily. Robustná dvojradová pastelová odroda (na fote je kvet vyrastený z malej hľuzy). Jedna z najžiadanejších farieb.
42-Y RUMJANIJE SČOTY 422 EM 23/8 W3 Robustná svetlo oranžovo okrová odroda. Bezchybná stavba klasu, dekoratívna , zdravá odroda. Odovzdala veľa kvalitných potomkov. Grand Champion na výstave v Rajecký Tepliciach.Po „otcovi“ Kleopatra (zvláštne u ženského mena) zdedila skvelé vlastnosti- výšku, pevnosť klasu, počet pukov a nákvet . Plusom je krásne, jemné, svetlé žíhanie na hrubo-voskových kvetoch krvavo-bordovočervenej farby.
109-Z SALMON JEWEL Le.24 543 M 23/9 W3 Lososová farba u gladiol je menej vídaná. Petál- jazyk kvetu je červený s koňakovou obrubou. Pekná dekoratívna odroda s veľkými kvetmi
50-Z SINDA video Le.21 444 E 28/13 W3 Veľmi včasná odroda, so žiarivo červenou farbou s belavým žilkovaním jazykov- petálov. 13 súčasne otvorených kvetov na dlhej stonke ktorá nesie 28 pukov !. Nádhera! Grand Champion- Medzinárodná výstava Gladiol Bojnice 2022.
300-Z SOLAR FLOWER Le 24 E 621 24/10 W3 Robustné kvety ladené v slnečných farbách v dobrých podmienkach presahujú veľkosťou spodného kvetu kategóriu 500 o 2,6 cm, čím by mali byť zaradené do zatiaľ neschválenej kategórie 600!. Mám ďalšie 2 semenáče rovnakej veľkosti, preto pre vlastnú potrebu doplním tabuľku NAGC o kategóriu 600.
12-Z SLOVENSKO video Le.23 466 M 26/10 Žiarivá lilavoružová odroda s 5- hviezdičkovými parametrami. Mohutný pevný klas nesie až 26 pukov. (oprava kódu-na foto je 484 a má byť 466). Radím medzi to najkrajšie čo u mňa vykvitlo.
259-Z SMILING BRIDE Le.24 M 401 30/14 W3 Čisto biely závoj kvetov zdobia červené paprsky z hrdla kvetu, čoby úsmev nevesty. "Usmiata nevesta" na 160 cm vysokej rastline nesie až 30 pukov a súčasne udrží aj 14 otvorených kvetov. Kvetinári sa môžu tešiť jej obľube. V mojich poznámkach 3x !!!
227-Q SNEŽNIJ KRAJ - 400 LM 26/10 W4 Vysoká , zdravá odroda. Na pevnej stonke sú čisto biele kvety , v hrdle s náznakom bledej zelenej. Hrubo voskové nariasené kvety a dobrá trvácnosť po zrezaný, ju predurčujú aj na komerčné využitie.
58-Z TALISMAN Le.21 411 M 28/10 W3 Pôvaná, vysoká, 28 puková odroda na pevnej stonke. Nie som si istý otcovstvom Lucky Lips, asi bola cv.Elegant neverná s iným sympaťákom. Matka aj otec sú podstatne nižší, leda ak niektorý predchodca v rodokmeni je vysoký. Gladiola par exellence.
27-Q TIEŇ DRAKULU 455 M 23/8 Za strašidelným názvom sa ukrýva horúca červená gladiola s obrúbeným tmavým okom. Velmi pekná dekoratívna gladiola.
26-Q TIVOLI Le.neintr. 413 M 24/9 W3 Nevídaná kombinácia žlto citrónovo zelenej s pastelovou ružovou . Štíhla, vysoká pevná gladiola. Dekoratívna odroda vhodná k rezu.
174-Y UNFORGETABLE Hart.16 365 LM W3 Silne zvlněné stredne staroružové kvety majú na spodných okvetných plátkoch uprostred veľké smotanové oko, ktoré je nádherne fialovo lemované. Pevné dvojradé klasy nesú 23-25 pukov, udrží 9-11 otvorených kvetov súčasne v perfektnom výstavnom usporiadaní. Naprosto neuveritelná výstavná odroda, ktorá každého poteší.
83-Z VENISE Le.24 433 EM 24/10 W4 Perfektná súhra farieb. Základ kvetu tvorí farba lososieho mäsa a na petáloch (spodných lupeňoch) veľké červeno bordové oko s obrubou. Mohutná rastlina až 160 cm má pevnú stonku a hrubý vosk, čo zdedila po matke Xavier. V pracovnom zázname 3x !!!
139-Y WAX LADY Le.20 411 EM Ele x op 22/9 W5 ..lupene krémovo-bielych kvetov sú mimoriadne zriasené a nasýtené voskom. Hrdlo kvetu, čiastočne aj okraje lupeňov sú dekorované hnedým patternetom /jedinečná dedičná vzorka-kresba/, čo by dedictvo po matka Elegant. Krehká krása !
63-Y WENDY Le.22 535 LM 26/10 W4 Wendy !!!, 3x výkričník v poznámkach znamená kvalitu. Na foto je z malej hľuzy, v skutočnosti je vysoká a až 25 puková parádnica.
96-Q XAVIER video 433 Lel.12 EM 30/14 W3 Mohutná rastlina 170 cm vysoká z toho 2/3-tiny tvorí kvetná hlava -čo je správny pomer, s 12 až 14 otvorenými kvetmi s celkového počtu 30 !! pukov. Vysoký počet súčasne otvorených kvetov, výborný nákvet a stavba klasu je nesporne dedičstvo po matke Royal Spire.
napríklad, for example:
svetlo žltá gladiola s okom - 413
4(400) je veľkosť kvetu,13-svetlá žltá s okom
--------------------------------------------------------
light yellow gladiolus with eye - 413
4(400) is the flower size, 13-light yellow with eye
--------------------------------------------------------
veľkosť kvetu doba do kvitnutia
flower size time to flowering
100 - do 6,3 cm VE - do 69 dní
200 - 6,3 až 8,9 cm E - 70 až 74 dní
400 - 11,4 až 14,0 cm EM - 75 až 79 dní
500 - 14,0 až 16,6 cm M - 80 až 84 dní
500+ nad 16,6cm LM - 85 až 89 dní
L - 90 až 99 dní
VL-viac ako100 dní
----------------------------------------------------------
zriasenie kvetu voskovitosť kvetu
flower ruffling flower waxiness
R0 - bez W1 - nepatrná
R1 - náznak W2 - slabá
R2 - slabé W3 - stredná
R3 - stredné W4 - silná
R4 - silné W5 - extrémna
R5 - extrémne
----------------------------------------------------------
zúbkovanie- ihličkovanie kvetu
needle-crisped flower
S1 - základné (basic)
S2 - výrazné (significant)
S3 - extrémne (extremely)
S1 - základné (basic)
S2 - výrazné (significant)
S3 - extrémne (extremely)